手机浏览器扫描二维码访问
本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解
第9章（第1页）
第五节课的铃声响起，下午第一节是英语课。
英语老师很年轻，穿着白色的连衣裙，长发一丝不苟地梳起，露出光洁的额头。
为了调动起学生们学英语的热情，英语老师准备了一台小录像机，给同学们放原声影片。
能看到外国电影是个新鲜事，虽然听不懂，学生们还是看得津津有味，随着老师的讲解学习着新的单词。
影片中有一个情节是，因工作搬到隔壁城镇的男主角在陌生的街道上散步，被扒手偷走了钱包，扒手走到没人的小巷，将钱包里的钱掏了出来，因为太少，嫌弃地抱怨了一句，随手将钱包扔到了地上。
英语老师按下暂停键，提问道：“小偷的这句话，带到影片中应该如何翻译呢？”
如果是单词直译，那意思很简单，意为：很少。
大家讨论了一会儿，王晓雅举起了手，回答道：“这里包含了扒手鄙夷和抱怨的态度，我觉得应该翻译为‘真穷’。”
英语老师赞许地点点头，说道：“很好，翻译就是这样，不能单单翻译单词的意思，要联系前后段落，要接地气。王晓雅同学说得很好，谁还有不同意见？”
王晓雅得意地微仰头，坐下的时候还瞥了一眼桂欢。
见没人回答，英语老师打算继续放，王晓雅举起手道：“老师，班长的英语很好，我想听听她的想法。”
桂欢的英语是单纯的死记硬背，工作之后天天面对着电脑，公司合作伙伴基本都在大洋彼岸，作为通用语言，她的语言技能属于被迫提高了。
英语老师看向桂欢，对于这个学习成绩一向很好的班长，她自然很喜欢，笑着道：“桂欢，你来说说你的想法。”
既然被点了，桂欢只能站起来，想了想道：“我很同意王晓雅同学的思路，如果我是这个扒手，好不容易偷到了钱包，却发现只有这么点现金的话，我会觉得愤怒，忍不住抱怨，带着点唾弃的成分，我会翻译成：‘穷鬼’。”
“鬼”字在中文里自带骂人属性，鬼子，赌鬼等等，很好的诠释了小偷的气急败坏，用词还很文明。
如果在现代，桂欢估计，字幕组会更直白地翻译成穷逼……
英语老师显然很中意这个翻译，连说了几句很好，王晓雅不服气地抿住嘴唇，不回头了。
桂欢三十好几了，自然不是初中时的桂欢，她看得很清楚，王晓雅这孩子自尊心很强，喜欢拔尖，就像个好战的小孔雀。
前排坐着的廖敛眼睛盯着屏幕，嘴里小声嘟囔了几句，若是仔细听，会发现他在嘟囔：“穷鬼。”
异界石
年幼时被传送置一个灵气稀薄的世界，陈不为在这里度过了快乐的童年生活。偶然间遇到了在同一世界龙二的残识，在帮助其灵魂脱困的过程中，他收获了未来征战仙途的基石----异界石。同时，龙二残识被救出，一个偶然的机会，它附身在了一只二哈身上并取名为二狗子。好景不长，陈不为的至亲好友皆遭遇毒手，在二狗子的游说下，为寻复生法门，......
雨夜迷上她
高冷帅气的禁欲系霸总韩启恩，情场失意回国后在一个雨夜意外邂逅清冷美丽的林希，二人阴差阳错一夜缠绵后，命运被紧密的联系在了一起！当二人双向奔赴之时，韩启恩的白月光杀了回来！一边是昔日爱而不得红玫瑰，一边是当下爱到水深火热的白玫瑰，韩启恩该何去何从…......
落魄药女养家日常
德医双馨的太医院院首肖太医，卷入了贵妃假孕一案被斩首。十二岁以上男丁流放，女眷和幼童得太后恩典回了祖籍蜀地。没想到一直得肖太医庇护的族人却将一群妇孺拒之门外，霸占她们的祖产并将其除族。一群养尊处优的妇孺要啥没啥，从不显山露水只爱看书捣药的肖春暖成了全家的顶梁柱。教家人学洗衣做饭保生存；教妹妹们挖野菜，炮制药材；教幼弟学经商练武术强身健体，三代不能科举也要学文识字；努力挣钱还要救济流放的亲人；祖母为春暖寻得一门亲事，结果族长之女还找上门来闹事。人善被人欺马善被人骑，老恨新仇一起算，肖春暖从来不是手软之人，文斗武斗都可以应战！...
异界游戏制作人
游戏策划谢云帆穿越到异世界，成了一位落魄小少爷，父母车祸双亡，兄长自杀未遂，公司濒临倒闭，开局拿到一手烂牌。 这个时代最受欢迎的游戏《星空漫步》《机甲学徒》《丧尸围城》，全是机甲末日风，人类不是在灭绝，就是在灭绝的路上。 谢云帆：“我五千年华夏文明呢？游戏做起来！” * 单机游戏《地府迷宫》，逼真的十八层地狱，各位玩家想要体验一下吗？ 解密游戏《狄仁杰探案》，在线解密，人人都是小侦探，凶手到底是谁，你怎么看？ 音游《乐魂》，古筝、琵琶、二胡，民乐齐上阵，流传千年的古曲，高山流水遇知音的音游，绝对是休闲放松的好去处。 你们玩废土风的末日机械城？我们来古风基建，苏州园林、江南水乡、大唐不夜城！ 换装游戏内卷严重？不如试试汉服换装吧，各个朝代的美丽汉服，也能在异世界发扬光大。 回到古代，跟帅哥们谈谈恋爱。女孩子们，老公养起来，抽卡抽起来～ 一把刀，一柄剑，一个人的江湖。武侠战斗，拳拳到肉，轻功水上漂，各种武林秘籍，给你带来不一样的江湖体验。 成为顶级厨师，八大菜系，模拟经营，你的餐厅今天赔钱了吗？ 孙子兵法、三十六计，热血国战沙盘游戏，交给玩家们合纵连横。 降妖除魔，西天取经，九九八十一难，看谁先通关？ 修仙学院，御剑飞行，仙魔大战比机甲对轰还要酷炫！ * 迷宫、解密、国战、乙女、经营、武侠、修仙…… 不知不觉，谢云帆成了异世界最受欢迎的游戏制作人。 “谢总做策划的游戏可以无脑入坑！” “快开商城，我恨不能给这游戏氪爆！” “信女愿暴瘦十斤，只求抽一张我老公的五星卡！” “副本队来个奶妈4=1” “今天你飞升了吗？我还卡在渡劫任务。” —— 1、游戏制作爽文，在异世界做精品游戏，弘扬华夏传统文化。本文为常见的异世界“文化遗失”爽文世界观设定，不接受此类设定的可绕道，不要杠世界观，谢谢哦。 2、本文游戏均为作者原创，【排雷】主角职业是游戏策划，各种类型的游戏都会尝试，如迷宫、音乐、换装、修仙、武侠、美食、乙女等，第六卷【千年之恋】是乙游，总字数5万，全文100万字以上，乙游占比不到5%，不喜欢可以跳订哦。 3、脑洞向事业文，感情线较少。CP骆航，双箭头互宠，结局HE。 4、谢谢宝宝们支持。坑品保证，另有大量完结文见专栏。...
隐婚独爱浅笑
《隐婚独爱浅笑》隐婚独爱浅笑小说全文番外_姚可心少爷隐婚独爱浅笑,书名：隐婚独爱作者：浅笑安然文案他，冷血无情，杀伐决断的尊贵少爷，从来都是别人在他脚下俯首称臣，女人逆来顺受。然而，他在她面前却是卸下无情面具的深情男。她，为了逃离姐夫的魔掌，不小心闯入了他的世界，强迫成为他的契约情人，纵使她极不情愿，想尽法子戏弄他，照样被他用深情一举拿下，幸福的成为了他的太太。只不过她的情敌真的好多，好厉害，同学兼...
小师弟为何这样
文案：宴春在命魂镜中，照出自己是一个开场全体人员都爱她，最后下场众叛亲离，爱人变心的糟烂命。传说中的天煞孤星，谁沾边谁不得好死那种。宴春不服。但无论她怎么尝试去改变，最后一切都会变得更糟，一番折腾甚至被爱人和亲人当成了疯子……然后宴春选择了彻底放弃治疗。去他奶奶的罗圈狗圆命，就算死，她也得死在自己手里！抢男人时天命女主含泪控诉：你不过是仗着生得好，近水楼台他才会喜欢你！宴春嗤笑：生得好怪我喽？我瞅着你那脸皮还是按着我长的呢，你怎么不扒下来还我？昔日好友刁难，试图道德绑架逼迫宴春道歉，煽动同门指责宴春。宴春轻摇食指：只要我没有道德，没有人能够指责的了我。秘境生死崖边，面对需要血祭生人才能平息的魔窟，原本该是宴春失手将竹马师兄推了下去。宴春推都懒得推，东张西望漫不经心道：在场有哥哥爱我吗？跳下去，活着回来我嫁你。然后场中真的有个平时不起眼的弟子跳了进去。几十年后他又活着回来了。宴春：……玩，玩脱了。——我以为我这样的蝼蚁，一辈子也碰不到我爱的那颗星辰，直到有一天她说，跳下去，活着回来我嫁你。然后我爬过了尸山血海，摸到了星辰——尹玉宸擅长阴阳怪气老阴阳人小师妹vs阴鸷卑微前期蝼蚁后期反派boss小师弟我流修为设定：入妄（强身健体），破妄（容颜常驻），脱凡（涨二百五十岁，中期五百岁，巅峰一千岁），茧魂（可随意灵降他人身，灵合（共天地同寿）魔修设定：锐化（入魔）、摧魂（中魔头）、暴灵（大魔头）各分前、中、巅峰三境文案写于2021627，已经截图阅读指南砖花随意，雷点自避。内容标签：情有独钟天作之合仙侠修真姐弟恋主角：┃配角：┃其它：一句话简介：大型仙魔网恋奔现立意：永远不要被安排的命运折服。...